​翻訳

小説、ビジネス関連文書、パンフレット、広告、日常的な一般文書（メール、書簡等）などの翻訳を致します。

詳細につきましては、 yumikonaka_claro@infoseek.jp まで、どうぞお気軽にお問い合わせください。

​

お見積り

原稿をメールにて yumikonaka_claro@infoseek.jp までご送付ください。その際に納期日もお知らせください。お見積り金額をご案内致します。



お申し込み

正式に 発注を頂き、ご入金が確認できましたら、翻訳作業に取り掛かります。



納品

メールにて納品致します。

翻訳料金

英日翻訳の場合：1単語￥15（税別）

日英翻訳の場合：1文字￥10（税別）

※ご注文の金額が￥1,000（税別）に満たない場合も、最低料金としまして　￥1,000（税別）を頂戴しておりますので、どうぞご留意ください。
 

​

​

​

リーディング

洋書（フィクション）のリーディングを致します。

詳細につきましては、 yumikonaka_claro@infoseek.jp まで、どうぞお気軽にお問い合わせください。

​

リーディング料金

フィクション：1ページ￥50（税別）

​

※例えば、1冊309ページの場合は￥15,450（税別）に、330ページの場合は￥16,500（税別）になります。

​

​

​

​

通訳

​

逐次通訳を致します。

詳細につきましては、 yumikonaka_claro@infoseek.jp まで、どうぞお気軽にお問い合わせください。

​

通訳料金

個人向け（日常会話程度）の場合：1時間￥3,000（税別）

観光や簡易ミーティングの場合：1時間￥5,000（税別）

ビジネスミーティングの場合：1時間￥7,000（税別）

​